伦披尼公园历史

伦披尼公园始建于1925年。当时拉玛六世国王拨出 Saladaeng 一带的王室土地(Saladaeng Field)用于举办商品博览会,并以尼泊尔的佛陀诞生地蓝毗尼为公园命名。1925年国王驾崩后,博览会取消;拉玛七世在位期间,部分园地被出租用作游乐园,于1929年开业。此后的一个世纪里,这里曾是二战时期的日军军营,伦披尼拳击场也因公园而得名,园内还建起了曼谷第一座公共图书馆。

最后更新

伦披尼公园鸟瞰图,可见湖泊与城市天际线

历史大事记

  1. 1925王室赐地

    Saladaeng 场地与博览会构想

    拉玛六世国王(瓦栖拉兀国王)将王室属地“Saladaeng Field”划出,原计划举办展示暹罗物产与工业的 Siamrat Phiphitthaphan 商品博览会,并以尼泊尔佛陀诞生地蓝毗尼(Lumbini)将其命名为“伦披尼”。1925年11月国王驾崩后,博览会随即取消。拉玛七世(巴差提朴国王)在位期间,部分园地出租改建为游乐园,于1929年11月7日开业。当年为博览会修建的中式钟楼至今仍是园内历史最悠久的建筑之一。

  2. 1942战火与纪念

    二战军营与国王铜像

    第二次世界大战期间,日军曾征用公园作为军营。1942年,拉玛六世国王像落成于公园主入口,以纪念公园的王室渊源。

  3. 1956泰拳赛场

    伦披尼拳击场诞生

    伦披尼拳击场(Lumpinee Boxing Stadium)因公园而得名,于1956年12月8日在公园门外的 Rama IV 路正式启用。这座由泰国皇家陆军管理的拳场很快成为泰拳界久负盛名的赛场之一,夺得伦披尼金腰带是无数年轻拳手的梦想。旧馆举办赛事近六十年,直至2014年迁往 Ram Inthra 路,但“Lumpinee”之名至今仍与泰拳紧密相连。

  4. 1956城市文化中心

    音乐、阅读与水上餐厅

    1956年,曼谷第一座公共图书馆(伦披尼公共图书馆)在园内开馆,随后又增设了供市民锻炼的伦披尼休闲中心。主湖上曾有一座以神话中半人半鸟的紧那罗(kinnari)为船首像的 Kinnari Nava 水上餐厅,自1961年营业至1971年因火灾停业。此后,曼谷交响乐团(今曼谷皇家交响乐团,成立于1982年)开始在冬季周日举办免费的“公园音乐会”。

  5. 2016巨蜥激增

    水巨蜥种群普查与迁移

    到2010年代中期,园内聚集了约400只水巨蜥。2016年,园方将其中200多只迁往叻丕府的一处野生动物繁育中心以控制种群规模。这次捕捉行动引发国际媒体广泛报道,而水巨蜥至今仍是公园颇具辨识度的“常住居民”。

  6. 2025+建园百年

    百年翻修与升级

    迎接2025年建园百年之际,曼谷市政府(BMA)对公园实施了多项改造:新建与绿桥的连接段、增设狗公园和5号门小贩中心、翻新儿童游乐场和健身区,并修缮了图书馆、中式凉亭与历史钟楼。通往 Benjakitti 公园的全长1.6公里高架步道绿桥,也于2026年5月1日重新开放(全线试运行;首段已于2025年11月30日开放)。

公园背后的故事

公园为何名为“伦披尼”

拉玛六世国王以佛陀诞生地蓝毗尼(Lumbini,泰语称 Lumphini Wan)为公园命名。蓝毗尼位于尼泊尔南部,1997年被列入联合国教科文组织世界遗产名录。国王原本希望将这片土地建成一座公共植物园,并配套足球场、儿童游乐场和游泳池等休闲设施。

历史钟楼

2号门附近的钟楼建于1925年,当时园地正为筹办 Siamrat Phiphitthaphan 博览会动工。博览会最终未能举办,其余建筑均已拆除,唯有这座钟楼留存至今。钟楼融合了中式建筑风格与欧洲装饰艺术(Art Deco):方形底座之上衔接八角塔身,再承托方形钟室与三层中式飞檐屋顶。公园百年庆典之际,钟楼在 One Bangkok 的支持下完成了修复。

桑仑夜市(已于2011年关闭)

桑仑夜市(Suan Lum Night Bazaar)曾位于 Wireless(Witthayu)路与 Rama IV 路交汇处,与公园隔街相望,紧邻 MRT Lumphini 站。该地块原属泰国王室资产管理局,前身为1994年迁往那空那育府的军校预科学校旧址。2011年租约到期后,夜市关闭,摊贩撤离以让位给商业开发。如今这片地块已建成 One Bangkok。

2026年建园百年庆典

伦披尼公园于2025年迎来建园100周年。由泰国政府与曼谷市政府联合主办的主题庆典“百年承续王室愿景”(100 Years of Continuing the Royal Aspiration)于2026年4月25日至30日举行,同时纪念公园建园百年与拉玛六世国王逝世百年。泰国国王与王后于4月25日出席开幕式。在为期六天的活动中,园内举办了历史展览、音乐演出、交谊舞、太极、瑜伽、孔剧工作坊,并汇集了曼谷全部50个区的美食摊位。每晚,修复一新的钟楼上演“Wanasathan”声光投影秀,2号门与3号门之间还有音乐喷泉表演,全程免费入场。

拉玛六世国王像

4号门前的瓦栖拉兀国王像:创作者是谁、何时揭幕,以及每年11月25日举行的纪念仪式。

常见问题:公园历史

伦披尼公园的名字是怎么来的?

公园得名于尼泊尔的佛陀诞生地蓝毗尼(Lumbini)。1925年,拉玛六世国王拨出王室属地 Saladaeng Field 并为其命名。1925年11月国王驾崩后,原定的博览会取消;继任的拉玛七世在位期间,部分园地出租改作游乐园,于1929年11月7日开业。

二战期间伦披尼公园被用作什么?

二战期间,日军将伦披尼公园用作军事营地。入口处的拉玛六世国王像正是在战争期间的1942年建成的。

原来的伦披尼拳击场是在公园里面吗?

不是,伦披尼拳击场从未设在公园围墙之内。它于1956年在公园门外的 Rama IV 路开业,仅是借用了公园之名,并在原址举办了近六十年赛事,直至2014年迁往 Ram Inthra 路。

伦披尼公园里现存最古老的建筑是什么?

中式钟楼是园内最古老的现存建筑之一,建于1925年,原为筹备商品博览会而建。它位于公园东南角2号门附近,已在公园百年之际完成修缮。

公园建园100周年时做了哪些翻新改造?

伦披尼公园于2025年迎来建园100周年。围绕百年庆典,BMA 新建了通往绿桥的连接通道、狗公园以及5号门小贩中心,翻修了游乐场和健身区,并修复了图书馆、中式凉亭和钟楼,通往 Benjakitti 公园的绿桥也随之重新开放。百年庆典活动于2026年4月25日至30日举行,同步纪念公园百年及拉玛六世国王逝世百年。

桑仑夜市(Suan Lum Night Bazaar)现在还开着吗?

已经关闭。位于公园对面、Wireless(Witthayu)路与 Rama IV 路转角的桑仑夜市已于2011年租约到期后停业,原址现已建成 One Bangkok。