История парка Люмпини

Парк Люмпини основан в 1925 году, когда король Рама VI выделил поле Saladaeng Field под торговую ярмарку и назвал его в честь Лумбини, места рождения Будды в Непале. После кончины короля в 1925 году ярмарку отменили; при Раме VII часть земли сдали под парк развлечений, открывшийся в 1929 году. За столетие здесь был японский военный лагерь Второй мировой войны, от парка получил имя стадион Lumpinee Boxing Stadium, а внутри открылась первая публичная библиотека Бангкока.

Обновлено

Парк Люмпини с высоты: озёра и силуэт города

Хронология ключевых событий

  1. 1925Королевский дар

    Поле Saladaeng и большая ярмарка

    Король Вачиравуд (Рама VI) передал королевское поле Saladaeng Field для проведения торговой ярмарки Siamrat Phiphitthaphan: выставки, задуманной для показа сиамских товаров и промышленности,: и назвал территорию «Люмпини» в честь Лумбини в Непале, места рождения Будды. После кончины короля в ноябре 1925 года ярмарку отменили. В правление короля Прачатипока (Рамы VII) часть земли сдали в аренду под парк развлечений, который открылся 7 ноября 1929 года. Построенная к ярмарке часовая башня в китайском стиле до сих пор остаётся одной из старейших построек парка.

  2. 1942Война и памятник

    Лагерь Второй мировой войны и монумент

    Во время Второй мировой войны японская армия использовала парк как военный лагерь. В 1942 году у главного входа установили памятник королю Раме VI в память о королевском основании парка.

  3. 1956Легендарный ринг

    Открытие стадиона Lumpinee

    Парк дал название боксёрскому стадиону Lumpinee Boxing Stadium, который открылся 8 декабря 1956 года на улице Rama IV сразу за воротами парка. Принадлежавший Королевской армии Таиланда, он стал одной из главных арен муай-тай, а титул чемпиона Lumpinee: целью для молодых бойцов. Историческая арена принимала поединки почти шестьдесят лет, пока в 2014 году не переехала на улицу Ram Inthra, но имя Lumpinee по-прежнему неразрывно связано с этим видом спорта.

  4. 1956Культурный центр

    Музыка, книги и плавучий ресторан

    В 1956 году открылась Публичная библиотека Люмпини: первая публичная библиотека Бангкока, а позже в парке появился спортивный Центр отдыха Люмпини. На главном озере с 1961 года работал плавучий ресторан Kinnari Nava с носовой фигурой киннари (мифологического существа, полуженщины-полуптицы); он закрылся после пожара в 1971 году. Позднее Бангкокский симфонический оркестр (ныне Королевский симфонический оркестр Бангкока, основанный в 1982 году) начал здесь серию бесплатных воскресных концертов Concert in the Park в зимний сезон.

  5. 2016Нашествие варанов

    Перепись доисторических обитателей

    К середине 2010-х годов в парке жило около 400 водяных варанов. В 2016 году сотрудники парка перевезли более 200 особей в центр разведения дикой природы в провинции Ратчабури, чтобы сдержать рост численности. Об отлове написали мировые СМИ, а вараны до сих пор остаются неофициальным символом парка.

  6. 2025+К столетию парка

    Обновление и новая жизнь

    К 100-летию парка в 2025 году Администрация Бангкока (BMA) провела масштабное обновление: построила новый выход к Зелёному мосту, площадку для собак и фудкорт у ворот № 5, обновила детские и спортивные площадки, отреставрировала библиотеку, китайский павильон и часовую башню. Надземный Зелёный мост длиной 1,6 км, ведущий в парк Benjakitti, вновь открылся 1 мая 2026 года (весь маршрут открыт в режиме пробной эксплуатации; первый участок заработал 30 ноября 2025 года).

Истории из жизни парка

Почему парк называется Люмпини

Король Рама VI назвал парк в честь Лумбини (по-тайски Lumphini Wan): места рождения Будды. Лумбини находится на юге Непала и с 1997 года входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Король задумывал территорию как общественный ботанический сад с зонами для отдыха: футбольным полем, детской площадкой и бассейном.

Часовая башня

Часовую башню у ворот № 2 построили в 1925 году при подготовке площадки к ярмарке Siamrat Phiphitthaphan. Ярмарка так и не состоялась, остальные павильоны разобрали, и башня осталась единственным сохранившимся сооружением той эпохи. В её облике сочетаются китайские мотивы и европейский ар-деко: квадратное основание переходит в восьмиугольник, а затем в квадратный ярус с часами под трёхъярусной китайской крышей. К 100-летию парка башню отреставрировали при поддержке One Bangkok.

Ночной рынок Suan Lum Night Bazaar (закрыт в 2011 году)

Suan Lum Night Bazaar располагался на углу улиц Wireless (Witthayu) и Rama IV, напротив парка и рядом со станцией MRT Lumphini. Он занимал землю Бюро королевской собственности: бывшую территорию военного подготовительного училища, переехавшего в Накхоннайок в 1994 году. Рынок закрылся в 2011 году по истечении срока аренды, и торговцы освободили участок под коммерческую застройку. Сейчас на этом месте находится комплекс One Bangkok.

Празднование столетия в 2026 году

Парку Люмпини исполнилось 100 лет в 2025 году. Главные торжества под названием «100 лет продолжения королевского замысла» правительство и BMA провели с 25 по 30 апреля 2026 года, объединив юбилей парка со 100-летием со дня кончины короля Рамы VI. 25 апреля праздник открыли Король и Королева. Шесть дней в парке работали историческая выставка, концерты, бальные танцы, тайцзи, йога, мастер-классы по театру кхон и фуд-лотки из всех 50 районов Бангкока. Каждый вечер на отреставрированную часовую башню проецировали светозвуковое шоу «Wanasathan», а между воротами № 2 и № 3 работал музыкальный фонтан. Вход был бесплатным.

Памятник королю Раме VI

Статуя короля Вачиравуда у ворот № 4: кто её создал, когда она была открыта и какая церемония проходит здесь каждое 25 ноября.

Вопросы и ответы: история парка

Почему парк носит название Люмпини?

Парк назван в честь Лумбини: места рождения Будды в Непале. Король Рама VI передал королевское поле Saladaeng Field в 1925 году и дал парку это имя. После его смерти в ноябре 1925 года запланированную ярмарку отменили; при его преемнике, короле Раме VII, часть территории сдали в аренду под парк развлечений, открывшийся 7 ноября 1929 года.

Как использовали парк Люмпини во время Второй мировой войны?

Во время Второй мировой войны японская армия использовала парк как военный лагерь. В 1942 году, ещё в годы войны, у входа установили памятник королю Раме VI.

Находился ли старый боксёрский стадион Lumpinee внутри парка?

Нет, боксёрский стадион Lumpinee Boxing Stadium никогда не находился за воротами парка. Он открылся в 1956 году на улице Rama IV прямо рядом с парком, взял его название и принимал бои почти шестьдесят лет, пока в 2014 году не переехал на улицу Ram Inthra.

Какая постройка в парке Люмпини самая старая из сохранившихся?

Одна из старейших: часовая башня в китайском стиле, возведённая в 1925 году при подготовке площадки для торговой ярмарки. Она стоит в юго-восточном углу парка у ворот № 2 и была отреставрирована к столетию парка.

Что обновили в парке к его 100-летию?

Парку исполнилось 100 лет в 2025 году. К юбилею BMA построила новый выход к Зелёному мосту, площадку для собак и фудкорт у ворот № 5, обновила детские и тренажёрные площадки, отреставрировала библиотеку, китайский павильон и часовую башню, а также вновь открыла Зелёный мост в парк Benjakitti. Юбилейные мероприятия прошли 25–30 апреля 2026 года одновременно со 100-летием со дня кончины короля Рамы VI.

Работает ли ещё ночной рынок Suan Lum Night Bazaar?

Нет. Ночной рынок Suan Lum Night Bazaar, стоявший напротив парка на углу улиц Wireless (Witthayu) и Rama IV, закрылся в 2011 году после окончания срока аренды. Сейчас на этом месте расположен комплекс One Bangkok.