ルンピニー公園の歴史

ルンピニー公園は1925年、ラーマ6世が見本市の会場として Saladaeng の土地を下賜し、ネパールにある釈迦の生誕地ルンビニにちなんで名付けたことに始まります。1925年の崩御で見本市は中止され、ラーマ7世の治世に敷地の一部が遊園地として貸し出されて1929年に開園しました。その後の一世紀の間に、第二次世界大戦中の日本軍駐屯地となり、ルンピニー・ボクシングスタジアムの名の由来となり、バンコク初の公共図書館も置かれました。

最終更新

池と高層ビル群が見えるルンピニー公園の空撮写真

主な歴史年表

  1. 1925国王による下賜

    Saladaeng の原野と見本市計画

    ラーマ6世(ワチラーウット王)は、シャムの物産と産業を紹介する「Siamrat Phiphitthaphan」見本市の会場として王室の土地「Saladaeng Field」を下賜し、ネパールにある釈迦の生誕地ルンビニにちなんで「ルンピニー」と名付けました。見本市は1925年11月の国王崩御により中止され、ラーマ7世(プラチャーティポック王)の治世に敷地の一部が遊園地として貸し出され、1929年11月7日に開園しました。見本市のために建てられた中国様式の時計塔は、いまも園内で最も古いランドマークのひとつとして残っています。

  2. 1942戦時と記念碑

    第二次世界大戦中の駐屯地と記念像

    第二次世界大戦中、日本軍は公園を駐屯地として使用しました。1942年には、公園の王室由来の成り立ちを伝えるラーマ6世記念像が正面入口に建立されました。

  3. 1956伝説のリング

    ルンピニー・スタジアムの誕生

    公園の名を冠したルンピニー・ボクシングスタジアムは、1956年12月8日に公園外側の Rama IV 通り沿いで開場しました。タイ王国陸軍が所有するムエタイの代表的な会場となり、ルンピニーのタイトルは若手選手の目標となりました。旧スタジアムは約60年間にわたり試合を開催したのち、2014年に Ram Inthra 通りへ移転しましたが、「ルンピニー」の名はいまもムエタイと結び付いています。

  4. 1956文化の拠点

    音楽・読書と水上レストラン

    1956年にバンコク初の公共図書館となるルンピニー公園公共図書館が開館し、のちにはスポーツ施設としてルンピニー・レクリエーションセンターも設けられました。メインの池では、神話の半人半鳥キンナリーの船首像を備えた水上レストラン「Kinnari Nava」が1961年から営業していましたが、1971年の火災を機に閉鎖されました。その後、バンコク交響楽団(現・王立バンコク交響楽団、1982年設立)が冬の日曜日に無料のコンサート・イン・ザ・パークを始めました。

  5. 2016オオトカゲの増加

    園内の大型爬虫類の個体数調査

    2010年代半ばまでに、園内には約400匹のミズオオトカゲが生息するようになりました。2016年、公園職員は個体数を抑えるため200匹以上を Ratchaburi 県の野生動物繁殖センターへ移送しました。この捕獲・移送は海外メディアでも報じられ、ミズオオトカゲはいまも公園の非公式マスコット的存在となっています。

  6. 2025+開園100周年に向けて

    改修と再生

    2025年の開園100周年に合わせ、バンコク都庁(BMA)は一連の改修を進めました。グリーンブリッジへの新しい接続路、ドッグパーク、5番ゲートのホーカーセンターの整備に加え、遊び場や運動エリアの改修、図書館・中国東屋・時計塔の修復が行われました。Benjakitti 公園へ結ぶ全長1.6kmの高架遊歩道グリーンブリッジは、2026年5月1日に再開通しました(全線で試験供用中。最初の区間は2025年11月30日に開通)。

公園にまつわるエピソード

「ルンピニー」という名前の由来

ラーマ6世は、釈迦の生誕地であるルンビニ(タイ語でルンピニー・ワン)にちなんで公園を命名しました。ルンビニはネパール南部に位置し、1997年からユネスコ世界遺産に登録されています。国王はこの土地を市民のための植物園とし、サッカー場や子どもの遊び場、プールなども備えた憩いの場にすることを望んでいました。

中国時計塔

2番ゲート近くの時計塔は、Siamrat Phiphitthaphan見本市の会場整備に合わせて1925年に建てられました。見本市は中止され、ほかの建物は解体されたため、この塔が見本市関連で現存する唯一の建造物です。中国様式と欧州のアール・デコを融合した意匠で、四角い基壇の上に八角形の胴部、その上に四角い時計室と三層の中国式屋根を載せています。開園100周年に際し、One Bangkok の支援を受けて修復されました。

スアンルム・ナイトバザール(2011年閉鎖)

スアンルム・ナイトバザールは、公園向かいの Wireless(Witthayu)通りと Rama IV 通りの角、MRT Lumphini 駅そばにあったナイトマーケットです。1994年に Nakhon Nayok へ移転した陸軍幼年学校の跡地にあたる王室財産局の所有地に開かれていましたが、借地契約の満了により2011年に閉鎖され、商業開発のため露店は退去しました。跡地は現在、One Bangkok になっています。

2026年の開園100周年記念行事

ルンピニー公園は2025年に開園100周年を迎えました。政府と BMA は、公園の100周年とラーマ6世崩御100年を合わせて祝う主要行事「王室の志を継ぐ100年(100 Years of Continuing the Royal Aspiration)」を2026年4月25日〜30日に開催し、4月25日には国王・王妃両陛下が臨席して開幕しました。6日間、歴史展、音楽演奏、社交ダンス、太極拳、ヨガ、コーン(仮面舞踊劇)のワークショップ、バンコク全50区の屋台が並び、毎夕は修復された時計塔への音と光のショー「Wanasathan」と、2番・3番ゲート間の音楽噴水が無料で公開されました。

ラーマ6世記念像

4番ゲートに立つワチラーウット王の立像について、制作者や除幕の時期、毎年11月25日に行われる式典をまとめています。

よくある質問:歴史

なぜ「ルンピニー公園」という名前なのですか?

ネパールにある釈迦の生誕地ルンビニにちなんでいます。ラーマ6世が1925年に王室の土地 Saladaeng Field を下賜した際に名付けました。1925年11月の国王崩御で見本市は中止され、次のラーマ7世の治世に敷地の一部が遊園地として貸し出されて1929年11月7日に開園しました。

第二次世界大戦中、ルンピニー公園はどのように使われていましたか?

第二次世界大戦中、日本軍が駐屯地として使用しました。入口のラーマ6世記念像も、戦時中の1942年に建立されたものです。

旧ルンピニー・ボクシングスタジアムは公園の中にあったのですか?

いいえ、ルンピニー・ボクシングスタジアムは公園の敷地内にはありませんでした。1956年に公園すぐ外の Rama IV 通り沿いに開場し、公園の名を冠して約60年間試合を行ったのち、2014年に Ram Inthra 通りへ移転しました。

ルンピニー公園に現存する最古の建造物は何ですか?

中国様式の時計塔がそのひとつで、見本市の会場整備に合わせて1925年に建てられました。公園南東角の2番ゲート近くにあり、開園100周年に合わせて修復されました。

開園100周年に向けてどのような改修が行われましたか?

公園は2025年に100周年を迎えました。BMA はグリーンブリッジへの新接続路、ドッグパーク、5番ゲートのホーカーセンターを整備し、遊び場と運動エリアを改修、図書館・中国東屋・時計塔を修復しました。Benjakitti 公園へのグリーンブリッジも再開通しています。100周年記念行事は、公園の100周年とラーマ6世崩御100年を合わせて2026年4月25日〜30日に開催されました。

スアンルム・ナイトバザールは現在も営業していますか?

いいえ。公園向かいの Wireless(Witthayu)通りと Rama IV 通りの角にあったスアンルム・ナイトバザールは、借地契約の満了に伴い2011年に閉鎖されました。跡地は現在 One Bangkok になっています。